27 oct. 2009

Letra y Traducción de The Fixer- Pearl Jam


Pearl Jam
es una banda de rock procedente de Seattle, Estados Unidos, y una de las líderes del movimiento grunge a principios de la década de los 90. A pesar de que otros grupos de dicho movimiento han desaparecido, Pearl Jam se mantiene en un lugar sólido, contando ya con más de 15 años de carrera y 9 álbumes de estudio grabados hasta la fecha. La alineación original del grupo estaba formada por Eddie Vedder (voz), Jeff Ament (bajo), Stone Gossard (guitarra rítmica), Mike McCready (guitarra principal) y Dave Krusen (batería). El baterista en la formación actual es Matt Cameron, ex-miembro de Soundgarden, que está en el grupo desde 1998.


Pearl Jam "The Fixer" Clip - Funny home videos are a click away

Vea Letra y Traducción de The Fixer- Pearl Jam


(Composição: Eddie Vedder)

Yeah, hey, hey
When somethings dark, let me shed a little light on it
When somethings cold, let me put a little fire on it
If somethings old, I wanna put a bit of shine on it
When somethings gone, I wanna fight to get it back again

Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When somethings broke, I wanna put a bit of fixin on it
When somethings bored, I wanna put a little exciting on it
If somethings low, I wanna put a little high on it
When somethings lost, I wanna fight to get it back again

Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When signals cross, I wanna put a little straight on it
If there's no love, I wanna try to love again

I’ll say your prayers, I’ll take your side
I'll find us a way to make light
I'll dig your grave, we'll dance and sing
What's saved could be one last lifetime

Hey, hey, hey
Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fight to get it back again, yeah, yeah, yeah
Fight to get it back again, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Traducción de la canción


EL ARREGLADOR

SI, HEY, HEY
CUANDO ALGO OSCURECE, DÉJAME ALUMBRAR UNA PEQUEÑA LUZ
CUANDO ALGO ESTÁ FRÍO, DEJAME PONERLE UN POCO DE FUEGO
SI ALGO ESTÁ VIEJO, DEJAME PONERLE UN POCO DE BRILLO
CUANDO ALGO SE VA, QUIERO LUCHAR PARA TENERLO DE NUEVO

SI, SI, SI, SI, LUCHAR PARA TENERLO DE NUEVO
SI, SI, SI, SI, SI

CUANDO ALGO SE ROMPE, QUIERO ARREGLARLO UN POCO
CUANDO ALGO SE ABURRE, QUIERO PONERLE UN POCO DE EXCITACION
SI ALGO BAJA, QUIERO LEVANTARLO UN POCO
CUANDO ALGO SE VA, QUIERO LUCHAR PARA TENERLO DE NUEVO

SI, SI, SI, SI, LUCHAR PARA TENERLO DE NUEVO
SI, SI, SI, SI, SI

CUANDO SE CRUZAN LAS SEÑALES, QUIERO ENDEREZARLAS UN POCO
SI NO HAY AMOR, QUIERO INTENTAR AMAR DE NUEVO

VOY A DECIR TUS ORACIONES, VOY A IR A TU LADO
ENCONTRARÉ UNA MANERA DE QUE HAGAMOS LUZ
VOY A CAVAR TU TUMBA, Y BAILAREMOS Y CANTAREMOS
LO QUE SE GUARDA PODRÍA DURAR UNA ETERNIDAD

HEY, HEY, HEY
SI, SI, SI, SI, LUCHAR PARA TENERLO DE NUEVO
SI, SI, SI, SI
LUCHAR PARA TENERLO DE NUEVO, SI, SI, SI
LUCHAR PARA TENERLO DE NUEVO, SI, SI, SI
SI, SI, SI,SI, SI

Canción Letra y Traducción de The Fixer- Pearl Jam

Confira las mejores musicas, mp5, mp4, celulares, notebooks y juegos en Valeus.net.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada