23 oct. 2009

Letra y Traducción de Here We Go Again - Demi Lovato

Demetria Devonne Lovato Hart, Demi Lovato, (20 de agosto de 1992) es una actriz y cantante de rock estadounidense. Es mejor conocida por su papel como Mitchie Torres en la película original de Disney Channel, Camp Rock, en donde comparte créditos con los Jonas Brothers, por su actuación como Charlotte Adams en la mini-serie de 5 minutos de Disney Channel, As The Bell Rings y por su actuación como Sunny Munroe en la nueva Serie Original de Disney Channel, Sunny, entre Estrellas.


Demi Lovato - Here We Go Again - Watch the best video clips here

Vea Letra y Traducción de Here We Go Again - Demi Lovato


(Composição: Mher Filian / Isaac Hasson / Lindy Robbins)

I throw all of your stuff away
Then I clear you out of my head
I tear you out of my heart, and ignore all your messages
I tell everyone we are through
Cause I’m so much better without you
But it’s just another pretty lie cause I break down,
Everytime you come around

So how do you get here under my skin?
I swore that I’d never let you back in
Should have known better in trying to let you go,
Cause here we go, go, go again
Hard as I try, I know I can’t quit
Something about you is so addictive
We’re falling together;
You’d think that by now I’d know
Cause here we go, go, go again

You never know what you want
And you never say what you mean
But I start to go insane everytime that you look at me
You only hear half of what I say,
And you’re always showing up too late
And I know that I should say goodbye, but it’s no use
Can’t feel with or without you

Oh Oh

So how do you get here under my skin?
I swore that I’d never let you back in
Should have known better in trying to let you go,
Cause here we go, go, go again
Hard as I try, I know I can’t quit
Something about you is so addictive
We’re falling together;
You’d think that by now I’d know
Cause here we go, go, go again
Again, and again and again and again and again

I threw all of your stuff away
And I cleared you out of my head
And I tore you out of my heart

Oh Oh (Oh Oh)

So how do you get here under my skin?
I swore that I’d never let you back in
Should have known better in trying to let you go,
Cause here we go, go, go again
Hard as I try, I know I can’t quit
Something about you is so addictive
We’re falling together;
You’d think that by now I’d know
Cause here we go, go, here we go again
Here we go again
Should’ve known better in trying to let you go
Cause here we go, go, go again (again)
And again and again and again and again
And again and again and again and again
And again and again and again and again

Traducción de la canción


TIRÉ TUS COSAS AFUERA
Y LUEGO TE BORRÉ DE MIS PENSAMIENTOS
TE ARRANQUÉ DE MI CORAZÓN
É IGNORÉ TODOS TUS MENSAJES

LES DIJE A TODOS LO QUE PASAMOS
PORQUE ESTOY MUCHO MEJOR SIN TI
PERO ERES SOLO OTRA MENTIRA INSIGNIFICANTE
PORQUE ME DESMORONO CUANDO VIENES A MÍ
OH,OH

ENTONCES ¿CÓMO FUE QUE TE METISTE DEBAJO DE MI PIEL?
JURÉ QUE NUNCA TE DEJARÍA ENTRAR OTRA VEZ
DEBÍ HABERTE CONOCIDO MEJOR
ANTES QUE TRATAR DE DEJARTE IR
PORQUE AQUÍ VAMOS, VAMOS, VAMOS OTRA VEZ
TAN DURO COMO INTENTE, SÉ QUE NO PUEDO RENDIRME
HAY ALGO EN TI QUE ME ATRAPA
CAEMOS JUNTOS
CREES QUE DEBERÍA SABER QUE
AQUÍ VAMOS, VAMOS, VAMOS OTRA VEZ

NUNCA SABES QUÉ QUIERES BIEN
Y NUNCA DICES LO QUE CREES
Y LUEGO EMPIEZO A ENLOQUECER
CADA VEZ QUE ME MIRAS A MÍ

SÓLO ESCUCHAS LA MITAD DE LO QUE DIGO
Y SIEMPRE APARECES TARDE
Y SÉ QUE TENGO Q DECIRTA ADIÓS
PERO NO SERVIRÍA
NO PUEDO ESTAR CONTIGO O SIN TI
OH, OH

ASÍ QUE ¿CÓMO LLEGASTE DEBAJO DE MI PIEL?
JURÉ QUE NUNCA TE DEJARÍA ENTRAR OTRA VEZ
DEBÍ HABERTE CONOCIDO MEJORQUE TRATAR DE DEJARTE IR
PORQUE AQUÍ VAMOS, VAMOS, VAMOS OTRA VEZ
TAN DURO COMO INTENTE, SÉ QUE NO PUEDO RENDIRME
HAY ALGO EN TI QUE ME ATRAPA
CAEMOS JUNTOS
CREES QUE DEBERÍA SABER QUE
AQUÍ VAMOS, VAMOS, VAMOS OTRA VEZ
OTRA VEZ, OTRA VEZ Y OTRA VEZ

TIRÉ TODAS TUS COSAS AFUERA
Y LUEGO TE BORRÉ DE MIS PENSAMIENTOS
Y TE ROMPÍ DE MI CORAZÓN
OH, OH
OH, OH

ASÍ QUE ¿CÓMO LLEGASTE DEBAJO DE MI PIEL?
JURÉ QUE NUNCA TE DEJARÍA ENTRAR OTRA VEZ
DEBÍ HABERTE CONOCIDO MEJORQUE TRATAR DE DEJARTE IR
PORQUE AQUÍ VAMOS, VAMOS, VAMOS OTRA VEZ
TAN DURO COMO INTENTE, SÉ QUE NO PUEDO RENDIRME
HAY ALGO EN TI QUE ME ATRAPA
CAEMOS JUNTOS
CREES QUE DEBERÍA SABER QUE
AQUÍ VAMOS, VAMOS,
AQUÍ VAMOS OTRA VEZ
AQUÍ VAMOS OTRA VEZ
DEBÍ HABERTE CONOCIDO MEJORQUE TRATAR DE DEJARTE IR
PORQUE AQUÍ VAMOS, VAMOS, VAMOS OTRA VEZ

OTRA VEZ, OTRA VEZ, OTRA VEZ…

Canción Letra y Traducción de Here We Go Again - Demi Lovato

Confira las mejores musicas, mp5, mp4, celulares, notebooks y juegos en Valeus.net.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada